�����������
���� ������������ ����������� � ������������ � ������������ �������������
� �������� ���������� �� ���������, �� ��������� ���� � ������ ����������
� � �� �� ����� ������������������� ����������� �������� ������� �������������
�������.
� ���� �����, ����� ������� ���������� � �������������� �� ��������
(���� �������� ������� ������) ������� ���� �� �� ������, ��� �������
������������ � ������� �������������� ��������, ���������������� �������������
������ ���� ������� ���� �� ����� ������� ��������. ������ � ��� ���������
��������� �������. ��-������, ��� ������������ ������� ���������� �,
��������������, � ����� ������� ����������� �������, ����������� �������
�� �������� ���������? ��-������, � ������ ���� �������������� ����
����? �-�������, ����� ������������ ���������, �� ����� ��������� ���
�������� � ��� ������������?
1
������� � �����, ��� ��������, ��������, � ����� �������, � �����������
��������� (������� �������, ������, ������, ������������� � ��� �������������)
�, � ������ � � ������������ (����� �������, ��� ��������������� �����,
������������ ����, ������ ��� ������������� � ������ ��� ���������
� � �� �����: ������, �������; �������, ������������). ��� ��������,
��� ������� �������� � ��������� ������� �� ����� ������� ���������,
� ����� ����������� ������ �������, ������������ ��� ��� ��� ���� ����������.
��������, ������� ��������� ��������������� � ������������������� ����������.
������ ���� ������������� ������ � ������������ ���������� �����������:
����� ������� ��������������� ����� ��� ���������� ������� ������ �
������������ ����� ����������� ��������������� ������������. �����������,
��� ��� ����������� � ���������� ����������� �������, ��� ���� ���������
��� ������������� �������������.
������������� ������� ��������������� ����� �� ������� ������������
�� ��������: ��������� � ���������. ��������� �� ������, ������� ����
��� ������������������, ���� � ���� ����������� �������� �������
������ ��� ��������, � ��������, ��������, � ������������� ���
�������. ��� �������� ����� ���������� ������������: ����������
� ����� (��� ����� ������� �������� � ��������) � ��������-��������������
������������ � � �������� ���������� ���������� (������� �������������)
����������.
������ � �������� �������������� ������� � �����������. ����������
� ����� �� ��������� (�������� �������) � ��� �������� �������: �����������
��� ��� ����������, ���������� �������������, ���� �������������. ������
� ������ �� ��� ����� ����� ����������. ������ �� ���� ������ ������
������� �������� ������������ ���������� ����, � �������� ������� ��
��� ���� ������ �������. ��������, � ������ ������� ���� ���������
���������: �������, �������� � �����������, ���������� ������ ����.
���� �� ��� � ���������� ��������� � ��������: ����� � ������, ������
� ��������.
����������� ��������, ��� ����������� ������ �������� ������������
������ � �������� ������� �������, �������, � ��� ����� ������,
� ������������ ����� ������������� �������. ������ ������ � ��������
��������� ������� �������, ������� �� ������� � �����, �� ������� (���
���� ��������) ������������������� ��������: � �������� �������� �������
���� � ���������� �������, � �� ��������������.
2
������ �������: ��������� ����������� ����� � ��� �� ������� �� ������
���������� �������, ������� �������, � ����� ����������� ������������,
�� �������� ����������� ���������� ��������� ��������� ����� ��������,
�� � ���� ������� �� �������. ���������� ���������� ������������� ����������
������ ������ ���������, � ������� � ��������������� ������ �� �������������
� ������� ��������������� ������. ����������� ��� ���������� ����������
���������� �� �������������� � ����������� ��������� ������� ��������
� ������� �������������� ������ �����������, ���������������� � �����������
�������������. ��� ������������ ������ ������� ����� ����� � �����������,
���� � �� ����� ���������. ������������-������������� ������ ��������
� ��������� ������������� ���������, ����������� � ���� ���������� �
������ ����.
��������, ����������� �� ����������� �����, ��������, �� ������� �����������,
�������� ��������� ����� �� ���� � ��������� (����������� ������������)
���� ����� ��������. ������ ���������� ������ ���� ������������, ����������,
�� ����� �������� ������� � �������������� ���������� � �� �������.
��������, ��� ����� � ������ ��������� �������� ��� ��������� � �����
����� � ���������: �������, � ��� ������, ����� ������ ���������� (�
������� �����������) ������� �������� � ���������������� � ������� �������
�������� ��� ��� ���� ������. �, ����� ������, ����������� � �������������
������ �, � ���������, ������ ����� ����������� ������������ ����������
������ ��� ����� � �� ��������� ����������, � ����� �� �������� ���
����� ������ ������� ������������, �������� ����������� �����������
� ������ ��������� ������� ���������. ��������� ��� ����������� ���������
�����������, �������, ���� �������� �������. ���������� � ����� �������
�������� ��� ��������� � ��� ����������, ������������������ ��������
�������������� ������������ ��� ��� �������� ��������.
�������, �������������� ���������� ��������� ��������� ������ ���
����������� ������������ � ������ ����� ���� (��� � ���� �� ��������
������������ � ����� � ����������� ����������� �� ���������), ����������,
������������ � ��������� ������� ���������� �������������� ������� �
������ �������� ������������ ��� �������� � ��������� ������� ��� �������
�������. ������� ��� ��� ����� ��������� ��������, ��������� � ������
���������� ������������� � ����� � ������� ������ ������ �� ����������
���������������� �������.
������� �� ����� ���� ��������� ������� �������� � ��������� ��� ����
������������ �� ���� � �� �� ���� ����� �������, ���, ��������, �.�.
���������� � �.�. ������, �������� �����������, ��� � �������� �������
(�. �. ��� ������� ������ ���������� ������������� � ��������� �������
���������� ��������) �������� � ������� ������������ �� ������.
���������� ������ ���� ������� ��� ������ �������� ������������� ���
������������ ������������� � ���, ��� � ������� ��������������� �� �����
���� �������� ������������ � �����������, ��� ����� ������ ���������
� ������� ������ ������������ � ���������� ���������, � ����� ���� ���������
�������.
����������, ������ ������ ��� ����������, ������������ ���� � �������
��������, �������� ����������, � �� � ����������� ������. �� � ����
�������, � ����� �������, ����� �� ���������, ����� ������ ������� �
������ ���� �������� ��� ������, ��� ����� � � ���� ���������� � �������
(������, �������������) �� ������ ����. ���������� ��������� ��� �����
�������� �� ������������� ��������� �������, ��� � ��������� � ��� ���������
� ���� ������� ��� ������ ��� ��������������. � ������ �������, �����������
������� �� ��������� � ���, ��� ����� �� ����� � �� ������ �������������
������� ���������� ��������� ������������ �������� ������� �������,
��� ��� ��� �������� �� ��������� �� ����� �� ������� ��������� ����������
� �� ��������������� ������������.
3
��������� ���������� �������� ������ ����������. �� ������ ���� �
����������� ������������ ������� ������ ����� �� ������� � ���������
������ ����������� ������. � ������ ������ �� ���������� ��� (�����
�� ����� ��������) ��������� ���������� ���������� ��������������� ��
���� �������� ��������: ��������, ��������� � ������� ��������, ������������
�������������.
��������� ������ ���� ������ ��������� ������ � ���, ��������� �����������
�������������� ������ ������� � ����� ������ ��� ����������� ����� �������
�������� ����������������� ��� ���������������. � ������� �����������
������ ������� ����, � ����� �������, ����������� �������� �������������
�������� � ������� � �������� ��������� �����������, � ������ � �������������
���������� ������ � ��������������� ���������� (�����, ��������, ��������
������������ �������� 1925 �.). ����� �������� ��������� ������ � �����������
������� ����������: ���� � ����� ������� ���������� �� ������� ������������
� ������� ��������. ��������� �� ����� ������� ���������� � ��� �������,
����� �� ������������ ���� ��� � ������ ������� ����� ����� ���. �������������
���������� ����������� ������������ �� ����� ��������, �����������,
��� �������, � ��������������� �������, ���� ����������� ������� ���
����������� ������� ��������� ���������, ��� � �������� �����������
����� � ��������� ���� ��� ����� �������. � ���� ����� ����� ��������
������ � ���������� ������� ������ ����������� ����� �� ��������
��� ������ ����������.
����� �������, ������� ����� �������� �� ������ ������������� ���
���� ��������, �� � ������� ��������� ������� ������ ������� ������.
���� � �� � ���, ����� �� ����� ���� ������ �������� ��� ���������,
� � ���, ����� �� ���� ����������������, ������� ����� � ����������
���� �������. ����� ����, ������ ���������� �����-�� ����� ����������
� ������ ���������� ������������ ��������� �������� � �������������
�� ���� ������ �������������� ��������� ��������� ��� �� ������������,
����������� ��� ������������ ������� ���� � �����������.
������ ��������� (�����������������) ������ � ����������������� ��������
������ �������� �� ���������� ��������: ������� ���� ���������� ������������
�����, ����� � ����� ������������. � ���� ������� � ����������� ����������
������ �, ��� �������, �������. ���� �� ������ ����������� ������� �����������
� ���������� ������ ������ �������� �������� ������, ����������� �����������
������ ��� ����������� �������� ������. ��� �������� ���������� ��������
�������� � �����������. � ����� �� ������ ��������� ����� �����������
������, ������������ ����� ������, ������������ �� ����������� ��������,
�� ������� �� ������ ��������� � ����������� � ������ ������������,
����� ��������� �������� �� ��������� (������������). ��������� �����������������
������ � ���������, ��� �������, ���������� � ���������� ������������.
��� ���������� ���������.
������ � ����������� � �� ����������� �������� � ������� � ��� �������
�������� �������� ��� ��������� � ����������� ������� ������� �������
� ����������� ������������. � ������� ����� ���� ��������� ������ ������
�������, � ������ ���������� ������������� ������ ��� ������� � ��������,
������ ������ ������� �������� ����������� ������������ ���������� ����������
�����������. ����� �������� ������������������ ���������� ���������
��� ����� �������� ��������������� ��������, � ��������� ������� �����
�������� � ���������� ������� �������������� ��� ������� ���
��� ����� ������������ ����������� ���������� ������ ����������� ���,
� ������ ����� �� ��������� ����� � ��������� ������� ��������� � �
������� ������� � ��������� �������� �������� � ����.
������� ��� ���� ����������� ��������������: ����� ����������� ���������,
�� ��� ������ �������� ���������� ������� ������ ������ �� ������� �������,
� ���������� � ��� ��������� ������ ��������� ���������� ������� �������
������ � �� ���������. ������ ����, ��� ����������� �� ������ �������
�� ��� ������������ ������������ ������-���� ������ ��������� ������.
���, ���������� ����� �����, ����� ��������� ���� �� �������� ������
� ��������� ���������� ��������� �������. ��� �� ����� ����������� ���������
������� ��� �� ���� ���������, ����� ���������� ���������� ������� ��
���� �������� �� � �����, �� � �������.
����� ��������� �������� ��������� � ������������ �������, � �����
����������� ���� ������ ����������������� �������� ���� ����������.
��������������, ����������������� �������� ������ �������� � ���������
��� ���������.
����������� ����������� �� ������ ��������� ��������� ����� ��������������
��������, �������������� � 1999 �. � ������� ��������, ����������� �
��������������. ���� �������� �� ��������-�������������� ����������
���� (������) � 1992 �. ����������� ���������� �� ������ ������ � ���������
����� ������ �� ������� ������������� � ������������ ������� ����������
������������, � ������ ������� � �. �. ��������� � �. �. ����.
�������� ���������� �������, ����� ����� ����������� �������, �����������:
� ��������� � ��������� � �����������, � ����������� � �. �. ���������
(���� �����) � �. �. �������� (c����� �� ��������
������������ �������� � ������ ����������� J.A. Cuddon), � ������������
� �. �. ���������. ������ �� ����� �. ������� �������������
���������� ���������� ���������� � ��������� �. �. ����� (�����
I-VI) � ������� ������ (����� VII-�) �� �������� � ���������
���������� ������������. ������� ��������� � ������������ ����������
�. �. ��������.
|