�����
���� 22. ��������� ���������� ������������. ��������� ��� � �����
I. C������
1) Sierotwiński S. Słownik terminów literackich.
������. ���� �� ���� ������� ������������
����� (������ � ������ � �������), ��������� �������� �������������
������������ � ��� ���������� ����� �������������, ����������� � ������
�������������� ����� ��� ������ ���������� �����, � ����� ��������������
�������� �����������, ������� �������� ������������ ������ � ����������
� ������������ ���������� ������� ����������������. ����������� �����
������� �� ��������� ������ �� ��������� � �������� �����������, � ��
�� ������������ ���, ������ �� ������������� � ������. �������� ����������
������������ � ����� � ������ ������� � �������� �������� (S. 78).
2) Wilpert G. von. Sachwörterbuch der Literatur.
������ (����. epicos � ���������, ����������� � �����
), ���������, �.�. ����������������� ������ ��� ����������������� ���������
� ��� ����� ������� �� ���� �������. ����� ����������� ������������
���������� ������, ��������� �� �����������, ��� ������, ������������,
��� �����������, ��� ��� ������� �� ������������� ���� �� ����������
���� �����, �� �������������� ��������������� � ������������ �����.
�� �������� ��������� � ����������� ���������������� �������: �������������
��� �������������� ����� �������� � ���������� (������� �������������),
�����������, ���������������� � ��������-�������������� �����������
����������� � �������� ������� �����������, �� ����. �������� ���� (����������������,
�������� ��� ����), �������� ��������� � ����� � ������� ����� (���������
������) ��� ����������� ������ ���������, � ������ ��� �����, �
������� ������������ ����� ������ (����������) ��������������,
������� ��� ����� ��������� ������ ��� ��������� ������� � ��������
(�-�����), ���� �� �������� ����������� ��-����� ��� �����������
(����� � �������, ������������ ��� ����������� �������������).
������� ������� � ������� �������, � ������� ������� ��������� �������,
� �� ��������� ��������, ������ ������������� � ����������� �����, �����
�� �������� �����. ����� �������������������, ���������� � ����� ������
������������ ��������� �������� �������, ��������� ����������
����� ����������� � ������������ � �������, ������ �������� ����� ���
��������� �������� ���������� � ������; �������á� ����� (����.
��������� �����, �������. ���������), �������ó� ����������
������������� � ��������� � ���������, ������� ���� ���������� ��������
������� (����������� � ��������) ��������� � ������������
����� (����� �������������), ��� �� ��� �������� �� ���������
����� ��������� (�����, �����������, �����, ����� � �. �.); �
������ � ������ ������������ ����������� ��������� ���������� ���������
��������� ���� ������������� ����������� ���������. ��������� ���������
�. � ������� ������� ���������� � ��������� (��������), �� ����������,
����. � ���� ���������� ������� �����, ������� ����������������� ������,
� ���� ��������������� ���������� ����� (��������� �� ��������� �������������
�����) �� ������� ����������� (S. 244-245).
3) The Longman Dictionary of Poetic Terms / By J. Myers, M. Simms.
���������� ������ (�� ���������� ������, ��������������,
�������) � ����� ������, ������� ����������������� ����� � �����������
�����, ��� ������� �������� (protagonist) � ����������� ��� ��������������
��������, �� ���� ��������� ������� ������ �������, ����� ��� ���� ������������
����. � ����� ������� �������� ��������� ������ � ���� �� ���� ��������
����� ����������������� ������ (������ ��� � �������), ������ ����������
������� ������������ ��� �������� �����, ������ ��� ����� �������� ��������
� ������ (p. 99).
4) ���������� �. ���� // ������� ������������ ��������: B 2
�. �. 1128-1134.
��. (�� �������� �������� �������������, �������) � ���� ��
���� �����, �� ������� ������� ������ (����, ������, �����)�. �... �������
���������� ����� ����� �������� �����, ������� ������������ ����� �������
����� � ��� �������� ������ ����. ������, ��������, ���������� �����
������� � ���������. ��� ����� (��� ������) ���� ���������� ���������,
����� ������ ������ � ������ �� �����������; � ���� ������� �������,
� �������� �������� ��� �� ���������� ��� ��������, ��� �� �� ���������
�������. ��������, �������� ���� ��� �� ������ ����� ���� � �� �������:
�� �� ������ ���������� �� �������� � ��������, � ������� �����������������
�� ������ �� ���, ��������� ��� �� ���� ������������, �� ��� � �� ���
����, � ��������� � �����������. ���������� ���� � ���� ������ ����������
�������� �������� ������� ���� ������ � ������������; �������, �������
�� ����������, ����� �����, ����� ������ �����������, � ��������������
�����, ����������������, ������������, ������������ ���������� �����������
������� ������. ��������, ������������ ���� ����������� �� ������ �
������: �� ��������� � � ������ ����� ������; � ����, ��������, ���
������� ������ ������ ����� � ���������� ������ � ��� ��������...�
5) ������� �. ���� // ������� ������������������� ��������.
�. 475-477.
��. <...> ������������� ������� �� ��������� �
������ ���������������� � �� ����������� ��������, � ����������� ����
�������, �������� �� ��������, ������ ��� ������������� ������, ��������
�-���� �� ������� ����� ������ �� ���������� ��� ���������. ��������������
������� �� ����� ��������� ��� ��������� �����������, ���������, ���������
�, ����, ����� �������. �. ���������� �������������� ��������� ���������
(�������������, ��������, ������, �������, ��������� �����������), ���������
����� � ����� ����������, � ������� �� �����, ��� ������������� ����
������ ��������� (������) � ���� ����� ���� (����������). �. ������������
������� ����������� ��� ��������������� ����������� ����������������
� ��������� �������� � �������� ��� ���������, ��� ������������� �����������
������� � ��������� ����������.
6) ����������� �.�. ���� // ���. �. 8. ����. 927-933.
��. <...> � � ������� ������ ����� ���� �� ���� �����
����������, ������ � ������� � ������, �. �. �����������������
��� (��. ��� ������������, �������������), ����������
� �������� �������� �������������� ������, �������, �������,
������. ���� (��. ����), �������, �����, �����
� �. �. ������ �. ��� ����� �������������, ����������� �������������,
������������� ����� �� ����������� ���. �������. ���������, � ��������
������������� �� ����������� ���� (��. �����) � �������. ������
(��. ����) � � ��������� ������� ����������������� �. �� ������ ������
� �����, �� ����� ������, ����, �� ��������� ������, ����������� ������.
7) ������� �.�. ���� (��� ��� ������������) // ���. �. 513-514.
��. <...> 1) ��� ������������, ����������
������ � ������� � ������ <...> �., ��� � �����, �������������
��������, ���������������� � ������������ � �������, � ��� ������� �
����� ���������� (��. �����). ������������� �� ����� �. � � ������������
���� �������������: �������� ���� �������� � ��������, ��� �
���-�� ��������� � ������������, ������� �������� � ��������� ����������
�������� � ������ ����������, � ������ � ������������. �����. �������������
�� ���������� �������������, �� ����� ��������� ������������ ������,
�� ����������� �� ����� � ������������-������ ����; �� ���������
������� ����������, ��, ��������, �������� � �������� ���, ��������,
��������. �� � ����� ��� ���������� � ������., �������� ������� ���
� ��� ������������. ������� ����� �. �� ������ ������������ ����������
�������������. ���� ����� ��������� ��. ���. � ������� ��������� � �����������
�����. ����� �������� ���� � ������������ ��������� � �. �����������
��������� ���������: ����. ���� ������������ �...� �������, ��� � ���-��
��������� �� ����...� (����������. �� ��������� ������. �., 1957. C.
45)�.
��. ����������� �������� � �������� ������������ � ������� (��. ��������������
����� � �������������� ������������). <...> ������� �����������-���������.
������� ������������ �. � ������ ��� ������ <...> �. � �������
�� �����, �� ���������� �� ���������� ���������������. <...> ����.
����� ��������� �� ���������� ���� �������� ����������. <...>
C���� ��������� ������ �� ���������� �.-�. ������ ����������� � ��������������.
� ������� �. � ������������-������� ������������� �������������-���������.
������������ ���������� � ���-�� � �����. ������������� ��������������
���������� ����. ������. (����., ����������� �. � 19 �. ��� ���������������
���������� ������� ��� ��������� ��� ����. �������� � �������������
��������� �. � ��������) �� ������� � ���� ���� ������� ������� ����.
������.
8) ���������� �.�. ����� // ������������������� ������� (���������
� �������). ���. 2.
������ � ���� �� ���� ������������ ����� ���
���� �� ������������� ���� ������ (����) <...> �������� ������
����������� <...> � ���������� ������������ ����� ����� �������������
��������������� � ���� ��������������� ������ ���� � ������������
��������������� � ���� ��������������� ������. <...>
������������ ��� ����� ������� ��������� � ���������
���� ������������, �.�. ��� ���������� ����������, �����������
�� ��� �������������� ��� �����������, � ���� ������������, �������
������� ������� � ��������� ����� ����� ������������������ � ��������
� ���� ������������ ��� ��������� ��. ��� ����� ��� ���� ������������
��������� �������� ���������� ��������� ������� � ����������
��������� ����� �������, ��� � ������� ����� ������ �����, � ��� �����
� ����� ����� ����������. �� ������ ��������� ������� � ����������
�������� ����� ������ ��������� ��������������� ����������
� ������ �����. ����� ���������� ������������ �������� ����� ���������������,
��� ����� ��������, ��� ����� �� � ������� ������� ��������� �����.
���� ����������� �������� ������ �VIII � �I� ��. ������ � ������������
��������������� ����� ��������� �����-�� �������������� ��� �������
������ ����, ����������� ���������� �������� ����� � ��� ������������
�������������, �� ������ �������������� ����� 1920-� � 1930-� ��., ���������������
�������������� ��� ������������������ (�.�. ����������, �.�. ������),
����������� � ��� ����� � ��������� �������� �������. ����������� ����
��������� ������������� ������������� �������� �� ������ � ������ (�
���� �������� ������������� �����) � ���������� � ���� ��������� �����������
������ ��������������� �������� �� �������� � �������� �����������.
���������� �������� ��������� ������� ����� �� ���������� � ����������
������������. <...>
������������ ��� ����� ������� � ������� ����������, ��������������
��������������� ����� (�����) ���������� ����, ������ ��� ������� �����
��� �������� ������������ �������� � �������� ������� ����� � ������-����
������. � ����� ����� ������������ ��������� ������� ���������� ����������
������� ������������������: ������� ������������ �������������� ��������
����. � ������������ ����� �������, �. �. ����������� �����������������
�������� �����, ����������� �������� ����, ��� �������������. <...>
������ � ��������� ������������� ������� ������ � ������������������
� �������������� ����� ��������, ������� �������� ����� �� �����, ���
���, ��� ������� �.�.������, ������� �� ������ �����.
� ������ ���������� ������ � ��������, �������������� �����
������������ ���������� ������� ���; �������� � ����� � ���������
��������� � ���������� �������������� ����� ����������. �������� ��������
�������� ����������� �������������� ��������������. �������� ��������
������� � �������-�������������� �������� ������ ����� ������� ����������
��������� ���������� �������������� ������������ � ���������� ����.
��������� ����������� ���� ������������� �������� ��������� �������������
� ���������� ����� � ������������ �������������, ������� ����� ������
�� ����������, ��� � �����, �� ����� ���� ����� ���������� (������),
� ����������. ���������� � ����� ������������ ��� ����� ���������
���������� �, �������������, ������ ����������� �, ��������, ���������
���� � ���, � ������� �� �����, ���������� ����� ����� ������� �������
����������� ���������. � ��������� ������� � � �� ������ ������� � ����������
� ��� ������ �������������� ����, ��� ��� �������� ��� ��� ����� ��������,
��� ����������� � ��� ����������������� ������. �������������, ��� �
������, ������� � ����������� ����� � �������. ��� ����� � ����� ����������
����������� ���� �����, � ������ � ������ ���������� �� ��������������
� �������� �������� �������� ��������. � �������������� ��������� ���
����������� ���������� � ����������� ��������� ����� ���������
� ��������. � �� �� ����� ��� ������� ����� �������� ��������,
������������ ������� ������������� ��� ��-��������� �������������, ������
����� ��������� � �������� �������� ��������, ��� �������� ����������
����� ���������� ��������� ���� �������� �� ����������� ���������������.
�������� �� ������������ �������� ������������� � ��� ���������� ��������������
� ���� ����� �������� ���� � ����������� � ������������ � � �������
�� ��� ��������� �������������������� ��������� ���� � ��������� �������������
��������� � ���, ����� ������� ��������� ���������� ������ ������ �
����������� � �������������� ���� ��������� ��������������. �����������
������ ���������� ������ � �� ����������, ����������, ����������� �
����� ������� ���� ���������� � ������� �������� �������� ��������.
�� �����-���� ��������� ��������, �� ���� �� ������������� ���������
�������� �� ���������, � ����� �� �������������� ��� ����������. ���
� ���������� �� �������������� ������� �� �������������� ���������:
������ ������� ����������� ������� ���, ������������ �� � ����� ��������,
� � ��� ���� �������������; ������ ��������� ������������� ������� ������,
��������� � ���������� �� ��������������� �� ��������� � ������� �����.
������ � ����� � �������, ������������ ����-���� �������������� ������,
����� ���� �����. �� �������� ����, ������� ������������ � ���������
��������, �������� ����������. ������ � ������������ �������� �������
� �����, � ���������������� ��� ���������� � ��� ��������.
<...> ����� ����� ��� ���� �������������� �� ����������� ����������
��������������� �������������� ���������������� ����� ������ �� ���
� ���������� ����� �� ��������������. <...> ������� ���������-��������
� ����� ������ ������ ���������� ������������������ ����� ��� �����������
� ������� �����, �� ������ � ��������� �� ������� � ��� ������������
������ � ���������������������� �������� �����������, ���������������
������� �� ������� ������������� ����, �� � �� ������� �� ����������������
������ � ��������, � ��� �� � ������� ����� ����.
��������� ����������� ������������� ������� ����������������������
���� ��������������� �������: ����������� ���������������� � �����������
�������������� � �������. ������������ ������� �����
���� ������ (������� ����������� � ������� ��������������).
�� ������ ����������� ��������� ���������� �� ������� ���� �����������������:
���������� ����, ��� ����������� �������, � ����������, � ������� ����������
������� �� ���������� ��������. � ������ � ��������������� ��� �������
�������� � ������ �������, � ������ � � ������� ��������������� ����.
������� ������ ����������� � ���������������� (���������� ��� ��������������,
�� ��������� �.�����). ������������� ������� ����� �����������, �� ���
����� ���� �������� � ������� �������������� � ������ ������ ������������
����, ��������� <...>. ������������ ������� ������������� ��������
���������� � ������ ��������� �������������, �.�. � ��������� ���������.
��� ����� ��������������� � ��������� �������� �������� �������� ��������
� ������������ (�������� ������������ ������� � �������� ������� ��������
���������), ��� ����� ���������� � ����������� ��������� ����������
��� ����� ����������ó�� ���������� ��� ����� �, ��������, ��������
����� ����� ��� ��������. ������ � ����������� ���������� ����� ������
�������� ���������������. ��� ��������� ��������� �� ������ ��������
�� ������ �� ��������������� ����� ����� � ��������� � ������������
��������� ������ ��� ����������� �� �������� ���������� ����
������. ����� ������� �������� ������������ �������, ��� ������� ������������������
���������� �������� �����. ������ ��������� ����������� ������� � �����
� ������� ���������������. ����, ������ � ��� ������ ���������������
��������� ����� ��� ����: � ����� ������ ������������� �������� ���.
���� � ���, �������, ���� �����������, ��������������, ��-��������,
� � �����. �� ��� �� ��������, ��� ���� �� ����� ������ ���������� ���������
����� ����� ���������� �� �����, �� �� ������ � ������������ ��. ��
����� ���� � ����� ������������� �������������� �� ��������� ��� �����������
������������ ����, � ��������������� ��������� ��� ������������. ������������������
������� ���������� �������� (� �� ����������� ��������) ������� ���������
� �������� �� ���������� ��������������, ������������, ��� ��������
������ ����������� �������������, ������, � ����� � ������, �������
�� ��� ������������, �� ������ �� ������ � �����: ���� ����� ���� ����
���������� �������������, �������á� ��������� �� ������ � ���
������������. ������ ��������� ����� � �� �������� ��� ���������������
�� �������. <...> ����, �������� ������������� � ����� � ����������
���������� ���������������� ��� ��� ������������ �����
��������� �������������: ������������ ������������� � �������
(����������, ��������������� ������� ��������) � ������������
�� ���� ��������������� (������� ���������� �������������),
��������� ������������������ � ������������ �������������
(c. 113-119).
II. �������� � ������� �������
1) Kayser W. Das sprachliche Kunstwerk.
������ V. ���������� (���. �.�. �����).
���� �� ��������� � ��������� �������, ������ ������������� ������-�������
��������, �� �������� ���������� ���������� � ������������ �� ����������?
���, ��������, ��� ��� ����������, ��������� �������� � ������� �������
����� � ������� �������������� ������������, � ����� �������� ��� (�.
277). ��� ������ ����, �� ���������� ������ � ������� ������� ����������������
������ �������� ��� ����-�� ��� �������������. ��� ������ ����� ������������
��� ������� � ������ ����������������� ������, �� ���� �� �� �����.
����������, ���� �������������, ������� ������������ �� ���������� ������������������
��� ������� �������� � ��� �������� � ���������. �������� ����������
��������� ����� �������� ��� ��� ������������ ������(�. 318-319).
��. VI. ����� ������������� (���. �. ������).
������ ������ ��� ������ ��������, ��� �������, ������ ������������
��� �����. � �������� � ������ ���������� �������� �������� ��������������
����� ����� ������������ ��������� � ����������� � ����������� �������,
������ ���������. <...> � ����������������� ���������� ��������������
�� ������ ������� ������������������� � �� ��������� � ���, ����� ���������
������� ���������� ��������� � ��������� �������� �������, ��� ��� ��������
������ ���������. <...> � ���� �������� ��� ������� ��� ���������
������ ����� �������� � ����� �������������� �����������, �� � �����������������
��������� �� ������ ���� �������������� ������, ����� ����������, �
� ������ ������, ���� � �� �� ������� ������������ � ���� � ���� �����
��������� ����� .<...> ������� �������������� ���������� �� �������
����� ��� � ���, ��� �� �������������� ��������� �������. ��� ��������
����� ������� ����������� ��������� � ����� ���������� ����������� ����,
������� �����, ������� � ��� �������. <...> ���� ����� ����� ������
�������� � �������� ��������� �������, ���������� ��������� �� ��������
��� ����������. ��� ���� �����, �������, �������� �� ��, ��� ��� ��
��������� ��������� ������ ���������� ������, ���������� �������� ����
�������, ����� �� �� ��������� � ���������������, ��������� ������ �����������
(��� �������������) ��� �� �����. ���������� ��� ��������� ���������.
<...> ��������� ����� ���� �������� �� � ������� ��������������
�����������, � ������ ��������, � ������� ������ ��� �����-���� ���������,
�� ������ ������ ������ ����� ����������������� �����.
����� ���� ���� ������������������ ��������� ����� � �������� ���������
������������ ����� ������������ ���� �������, ��������� ���, �� ������
������ ������� � ������������� �������, ������� ��������� ������������.
III. ����������� ������������
1) ���� �.-�., ������ �. ���������: � 2-� �. �. 1 / ���. �.�.
�������� // ������� �������� � ���������� � ����������.
303. ������ � ����. [����], 21 ������ 1797 �.
��� ����� ���������� ���� ��� ���������� ��� ������ ����� ����, ���
���� �� �������� ���� ��������� ����� ���������� ����������������� ��
������. ������� ������, ����������� �� ����������� ���� �����,
� �������� ����� ���������� �����: �� ���������� ��� ��������� �����
��� ���������� ��������� � ������������ � �� ��������; ��� ��������
���� ���������� ��� � � ������ ������� ��� ��������, � ������ �� ��
��������� �������� � ����, �� � ������� ������������ ������ ��� ���.
<...> ���� ���� ������������ ����������, �������� �������� ���������
�����, �������������� ��� ���������� ������������ (�. 337-338).
305. ������ � ����. ����, 25 ������ 1797 �.
���� �����, ���� � ���������, ���������� ��� ��� ����� ��������, ��
� ���������� ��� � ����, � � ������� � ���� �������� ��� ����������
����� ���������� ������������ ����. <...> ��������� ����, ��-�����,
����� �� ��������� � ����������, �� ������� ����, � ��� ������, � �����
��� ��������� � ����� ��������������. ��������� ������ �� ����� ���
��� � �����, ��� ������, �� ������ � ����� ��� ������������ � �������
������� ����������� ���� ����� �� �� �������� � ��������, � ����������
������ �������� ��� �� ������, ��� ��� ����� ��� � ����-��, � ������,
��� ��� ���� ������������ ����� �����. <...> �� <�������������
����> �������� ��������� �����������, � ��������� ���� � ���������
�����������������; ��� ����� ����� � ������ ���� �������� ����-�� �������,
����� ��� ������ ���� ������� ���� �� ���� (�. 343-344).
2) ������ �.�.�. ��������: � 4 �. �. 3.
���� �� ������, ����������� ����� �������� ����������� ����, � �������
����������� �������������� ��������. ���� ������� ��������� ����������������
��������, ��������� � �����������, �������� � ����������� ����� �����.
�...�����, ����� ���� ����� ������� ���� ��� ��������� �������� � �������������
�������������� ���������, �� ������� �� ���� � �� ������� ����� �������
���������������. ������������� ������� ��� ������ ����������� ������������
������ � ������ ���� ���������. <...> ����������� �� ���������
����������� ����������� ��� ��� � ���, ��� ��� �������� �������, ���������
�������� � ��� ���������� � �������� ��������� ����, ��������� � �������������
����������������, ��� �� ��������� � ���� ��������������� �����������
�����������������, ����� ��������� ���� ��� ����� �������������, �������
� ���� �� ���� �������� � ����� ������� ����� (�. 459-462).
���� �� �������� ���������, �� ��������� �����, ��� � ����, �������
����������� �������������� � ������� �� �����, �������������� ��������
� ���������� ������� �������������� � ������ �������������� ��������,
������������ ���������� ����� ������ (�. 475).
3) ������� �.�. ��������� ���������.
�� ����� ������������� ������� ���������� � �����, ������� ����� ��������,
� ������� ����� ������� � ����� �����������, ��� � �������, ��� ����������
������������� ������� �������� ����������� ���� � ����������� <...>
...� ���� ������� ��� ���������� ��� � ����������� ���������� �����������
�����, ��� ��� ���� � ��������� �����, ��� �� �� ������ ������ ������,
��� ������� ��������� � �����, ��� �� �� �������� ��������, ���������
��� ������� (�. 355). �����, � ����� ��� ������, ��� � ����� ���������
���������, � ��� ������ ��, ��� �������������� ���������������, �����������,
��� �������, ������������, �� ������ � ����� ���� � ���� ����-��
����������. ����� �������, ��������� �������� ������ � �����
� ����� ���� ��������� ��� ������������� � ������������. ���� ���������
����������� � �������������, ��������� ������ � ��������. ���������������
���� ������ � ��� ���� ��� �� �������� � ����� ����������� � ������������
�������...� (�. 357-358). ����� �� ����� ������� ���� �������� ��������������
<...> ��� ��� ���� �������, ����� ��������� ��������� ������ �����������,
�� ���� ������ ������������ � �����, �������������� ����� ������������
� � ���� ��������� �������� <...> ���� ����� ����� �� ����� ����
���������� � ��� ��, � ������ �������, ������ � ����� ��������� ����������
������������� �����, �� �������� �������� � �������� ����� ������ ����������
����� ������ ����������������� (�. 380-381).
4) Lukács G. Die Theorie des Romans. Ein geschichtsphilosophischer
Versuch über die Formen der großen Epik [1920].
�������� ����� ��������� ������������ ����������� �����, ����� � �����������
����������� �������������. ������� ����� �����, ���� ����� ��������
��������� �������������� � ���������� ����������� �����������, ��������
��������������, �� �������� �� ��� ���������� ��� � � ����������� �
���� ��� ��������� ���������� ����� �����. ��� ������� ����� ��� ����������.
��� ��� ���������� �������� ���� ���� ��������� �������, ��� � �����
�������� � ��� ������������ ������������������ ������ ���������; ���
����� ������ �������� �����, ����� ����� ������� ��� ������ � ������������
��� ������������ �����, �� ������ � �������, ����������� � ����������,
��������� � ��������������� ����������� ������ ����� ��� ���o��� ��
������ ����������, ������ �� �����. ����� ���� �������� �����������
����� ������ ����� ��������� �������, ��� ��� ��� ������ �������� �����������
��� ���������� �� �������� � ������� ����� ��������������� � ����������
��� �������������. � ��� ���������������� ������� �� ����� ���� ������������
��� �����. <...> ���� ��� � ������ ��������������� ������������
�������� � ������ �������������, � ��� ��������������� �������� ������
�� ������������� ����� ����� ������������ �����������.
��� ������������� ������a������ � ������������� � � �������� ����������������,
�������� ������� ����� ������ � ����������, � ����������� ���������
�������� �����: �����. � �� �����, ��� ������� �������� ��� �������
����� ����������� ����� � ����������������, �� ��� �����������������
� ����� ����� ������� ����� � ��� ��������� ����� ����� �������� �������
�����, ������� � ����� ���������������� ���������� �������� �����������
�� �������������� ��������� ������ �������������, ������� ����� ���������
����� ������������ ���������� � ���������� ����������������. ���� ��������
��������� ��������� ���� ���� ��� �������������� � �� ��� � �� ����������
����������� ������ ����������� ������������� ���� ����. ���� ����� ���������
�����, ������� ��� ������ ���������� � ���������, ������ �������� ��
�� ������������ �����. <...> ���������, ������������ ������ �
� ��� ������ ������ ��������� ���� �� �����������, ������� ��������
���������������� � ��������, ������������� ������������ � ����� (S.
37-38).
5) Staiger E. Grundbegriffe der Poetik [1946].
�� �����, ������� �� �������� ����� ���������� ����������, ����� ������
������� <...>, ������� ����� ��������, � ������ ������ ������������
�������, ��� ��� � ������ ��� ����� ���� �������� ��� � �������� ���.
������ ��������� � ������������� ���������� ����� � ��������, ��� ��������
����� � ����� ������������ ��������. ��� ���������� ����, ������� �
�������� ��� ����������, ��� ������������. ��� ������ �� ����� � ���
�� ����� �������, ����� ���������������� �������� �������-���������
�����������, ���������� � ������� ����� ������. ������������� � ����
������ � �������� ��������� ������ (S. 92).
��������� ��������� �������������� ������� � ������� �������������.
��� � �����, ��� � � ������� ���������� ��������������� �����. �������������
���� ��� ������. ����� ��������� �� �����, ���� �� ������ ������� ������
���� orbis terrarum (���������� ��� � �. �.) � ���������� ����
���������� ���, ��� ���-���� ���� ��� ����. ��������������, �������
��� ���� �������� (�������, ��������, ������ ��������� �������� �� ����
������), ���� ����� ������������� ������ ������������� ��� ����������,
������ ���, ��� �� ����������� ������ ��������� �������������� � ���
��������� ����������� ���������. ������������� ����� �� ���������. ��
����� �� �����������, �� �� ������ � ����������. ���������� � �������������
��������� �� ��������, ��� ������� ������ ��� ����-�� ���������, ���
��� ��� ��������� � ����������, ����� ���� ������� ������ ��� ���������.
��� ���������� � �����, ������� � ������������� ������������ ���. ����������
������ � ��������� ����������! ����� ��������� ������������ ��� ���������������
�����. ��� ����� ������� �� ��������, ��������� ����� ������ ���� ���
������, ��� �������� ��� �������������...� (S. 117-118).
�������
1. �������� ����� ����������� ����� ��� ������������� ���� ��, �������
����������� ��������� ��������� (��� �������� ���� ������): �) � ������������
������������� ��� ������ ����� ������; �) � ������������ �������� �����������
��� ��� ������������ �����������; �) � ������ ����������� ����� � ������
(����-������������� ��������). �������� ����� ������, ����� ������������
��� ��� �������� �/��� ��������� ����� ����� � �������������� �������
� ������ �������� � ���� �����������, �������������� ����������������
� �. �. ���������� ��������� �������, ��� �������������� ��������������
�������� ��������, ��� � ������������� �� ����������� � ��������������
(� ����� ������ ������� �����������) ������������ �� ���� ���������
������ ������ ����.
2. �������� ����� �. ������� � ����� ������������� �������� � ���������
����� � ��������� ������ � ���������� ���� � ��������������� ��������.
���� �� ������ ������������ �������� ����� ����, ����������� ��� ���������
(����������, �� ������ ��� ���������������, ��� ������������� �����
��������).
3. ����������� ������������ ������ � �������� � ����������� ������
� ������. ��������� �� ��, ��� ���� �� ��� ����������� �������� �������
���� ������, � ������ �� � ������� ������� ����������������? ��� ��
������� ������, ��� ��� �������� ������� ������������� ������ �������
����������� ��������?
|