Анатолий Степанович исполнял обязанности и. о. декана факультета иностранных языков, проректора по международному сотрудничеству БГУ, директора Центра евразийского сотрудничества. С сентября 2017 года вышел на заслуженный отдых.
Основными научными приоритетами исследовательской деятельности Анатолия Степановича Карпова являются психология и методика обучения неродному (иностранному) языку, лингвострановедение, межкультурная коммуникация, теория и практика обучения немецкому языку, международные отношения.
Анатолий Степанович Карпов внес ощутимый вклад в развитие международной деятельности Бурятского государственного университета. На протяжении многих лет он устанавливал долговременные связи с профессорско-преподавательским составом немецких и австрийских университетов, многочисленными международными фондами и службами обменов, школами ФРГ и другими академическими партнерами. Именно благодаря усилиям Анатолия Степановича стали возможными академическая мобильность студентов и преподавателей не только кафедры немецкого языка и университета в целом, но и учителей немецкого языка, школьников нашей Республики. Анатолий Степанович уже многие десятилетия известен не только в Республике Бурятия, но и далеко за пределами Российской Федерации, в немецкоязычном ареале.
Стоит отметить, что Анатолий Степанович стоял у истоков основания Межрегиональной ассоциации учителей немецкого языка (МАУПН), являющейся на сегодняшний день частью Международного союза учителей немецкого языка (IDV).
Как человек энергичный, волевой, харизматичный, с тонким чувством юмора, Анатолий Степанович до сих пор является интеллектуальной опорой кафедры НФЯЗ, консультантом по широкому кругу вопросов, участником важнейших переговоров с партнерами из немецкоязычных стран.
Руководство Института филологии, иностранных языков и массовых коммуникаций, коллеги по кафедре, выпускники кафедры немецкого и французского языков (ФИЯ-ИФИЯиМК) БГУ, учителя немецкого языка Республики Бурятия сердечно поздравляют талантливого педагога, легенду факультета иностранных языков - Анатолия Степановича Карпова с юбилеем! Желаем дорогому коллеге крепкого здоровья и творческого долголетия!