Неделя немецкого и французского языков в Бурятском государственном университете

С 24 по 29 марта 2025 года на базе Бурятского государственного университета прошла ежегодная Неделя немецкого и французского языков, организованная кафедрой НФЯЗ.

Два дня работала мобильная площадка в корпусах БГУ – №3 и №8. Будущие преподаватели иностранных языков (ИЯ) и переводчики, изучающие три языка – немецкий, французский, английский – выступили в качестве волонтеров, которые оказали непосредственную помощь в организации и проведении конкурсов и викторин, страноведческих игр на знание реалий немецкоязычных стран и стран Франкофонии. В работе мобильной площадки приняли участие студенты различных Институтов университета.

По самым скромным подсчетам мобильная площадка охватила 200 человек, включая студентов Колледжа, Института истории и филологии, Восточного института, Медицинского института, сотрудников БГУ, минимум 1 проректора и 2 директоров институтов БГУ.

Кроме мобильных площадок, основными мероприятиями недели стало проведение ведущими преподавателями кафедры немецкого и французского языков Кореневой М.Р., Григорьевой С.В., Орловой Е.Л., Эрдынеевой Д.В., а также кандидатом филологических наук, преподавателем французского языка Лингвистической гимназии №3, Бобковой Н.Г. ряда лекций для учителей иностранных языков Республики Бурятия. Профессиональным лекторам удалось раскрыть сложные научные понятия и смыслы простым языком и пробудить интерес слушателей к проблемам учебно-методической и исследовательской деятельности учителя иностранных языков.

Далее в рамках Недели немецкого и французского языков в БГУ состоялся показ комедийной драмы «La charge mentale» (фильм французских режиссеров Кола и Матиаса Рифкисс, в главных ролях Себастьян Шассань и Луиза Массен). Присутствовавшие на киносеансе студенты с интересом следили за неожиданными поворотами сюжета, а студенты Института истории и филологии, изучающие французский как третий иностранный язык, смогли проверить, насколько хорошо они понимают французскую разговорную речь.

Кроме того, 25 марта прошла онлайн-встреча студентов англо-немецкого отделения ИИФ (гр. 03943) с преподавателем немецкого языка Новосибирского государственного технического университета Анной Гюнтер. Лекция была посвящена истории и культурному наследию г. Кельн (Германия). Ребята узнали множество исторических фактов, связанных со строительством Кельнского собора; об одном из старейших университетов Германии в городе Кельн; о производстве одеколона и т.д. В конце лекции ребята задали Анне Гюнтер более 40 (!) вопросов! Онлайн-встреча не оставила никого равнодушным и углубила интерес к изучению немецкого языка.

Логическим завершением Недели стало проведение традиционной НЕконференции 28 марта 2025 г. Региональная НЕконференция, которая проводилась в этом году совместно с Восточно-Сибирским институтом культуры, охватила 5 вузов Республики Бурятии, 5 ссузов, 6 СОШ Бурятии. Больше всего участников было из ИИФ БГУ, включая магистрантов и аспирантов. Работали 4 секции в рамках различных научных направлений – филологии, теории и методики обучения ИЯ, использованию цифровых технологий в изучении иностранных языков, проблемам культурологии и межкультурной коммуникации.

Просто поражает активность участников в процессе обсуждения докладов и сообщений, их вовлеченность в процесс, их общий и культурный кругозор!

На заключительном этапе было вручено 26 призов за лучшие доклады; несколько призов за активное участие в обсуждениях.

Также было сделано большое количество общих, индивидуальных фотографий, состоялся обмен положительными впечатлениями и улыбками. В ходе голосования большинством голосов было принято решение продолжить сотрудничество и провести НЕконференцию-2026!

Итак, в ходе Недели немецкого и французского языков 100% всех участников испытали чувство радости и удовлетворения; 99,99% - расширили свой общий и культурный кругозор и поняли, что иностранный язык изучать интересно, нужно и не так сложно; 90% студентов решили изучать ИЯ через игры, 89% - решили организовать такие конкурсы прямо на занятиях по ИЯ; все 100% с нетерпением ждут следующего года!

Кафедра немецкого и французского языков благодарит всех участников Недели за проявленный интерес к мероприятию, оргкомитет, а также руководство БГУ за поддержку в организации такого яркого события в жизни университета! Отдельная благодарность Отделу продвижения за своевременное освещение всех мероприятий в СМИ!