Вышел первый выпуск электронной студенческой газеты на немецком языке DE_facto

На сайте МАУПН (Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка) опубликован первый выпуск пилотного студенческого проекта на немецком языке "ЭлектронНаЯ студенческая газета DE_facto". Руководителем проекта является заведующая кафедрой немецкого и французского языков, член Президиума МАУПН, Черкун Елена Юрьевна.

Данный проект был инициирован преподавателями немецкого языка Бурятского государственного университета (кафедра немецкого и французского языков, кафедра перевода и межкультурной коммуникации) при поддержке Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН).

Проект направлен на развитие вузовской кооперации в области обучения немецкому языку в Российской Федерации, повышение мотивации к изучению немецкого языка и предполагает подготовку и выпуск электронной межрегиональной газеты на немецком языке "DE_facto" на актуальные темы из жизни обучающейся молодёжи в России и немецкоязычных странах (учёба, досуг, научные исследования, впечатления о поездках и др.), публикации лингвострановедческого характера. Содержание электронной газеты направлено на поддержку языкового творчества и социальной активности обучающихся, развитие лингвокультурной компетенции, популяризацию знаний в области германистики, лингвострановедения немецкоязычных стран, межкультурной коммуникации.

Тема первого майского выпуска: „Studenten-Frühling“.

Данный номер открывает заметка профессора кафедры НФЯЗ, Почетного члена Президиума МАУПН, Карпова Анатолия Степановича. Во вступительной статье говорится о роли немецкого языка в процессе межкультурной коммуникации, важности изучения иностранных языков для понимания других культур, а также об МАУПН как посредника для изучающих немецкий язык в Российской Федерации.

Студенты ИФИЯиМК, изучающие немецкий язык, также приняли непосредственное участие в подготовке первого номера электронной газеты, где представили на немецком языке Бурятский государственный университет, проекты с немецким языком, реализуемые в нашем ВУЗе, интервью с практиканткой из Венского университета (Австрия).

В первом номере представлены статьи и заметки из различных уголков РФ: Ростова-на-Дону, Абакана, Хабаровска, Самары, Уфы и т.д.

Познакомиться с первым выпуском электронной газеты DE_facto можно на официальном сайте МАУПН по следующей ссылке https://dlv-rus.ru/page36873795.html.

Благодарим студентов, магистрантов, старшеклассников, учителей и преподавателей немецкого языка за интерес к проекту DE_facto!

Файлы