Преподаватели БГУ на Первом Евразийском конгрессе лингвистов
18 декабря 2024
Преподаватели Бурятского государственного университета имени Доржи Банзарова приняли участие в Первом Евразийском конгрессе лингвистов, который состоялся 9-13 декабря 2024 г. в Москве.
Конгресс проведен по инициативе Института языкознания РАН при поддержке Минобрнауки России и приурочен к трехсотлетию Российской академии наук. Это масштабное международное научное событие собрало свыше 500 учёных из более 40 стран мира.
Во время работы Конгресса состоялось восемь пленарных докладов, восемнадцать параллельных секций, более двадцати круглых столов и три большие стендовые сессии (две очные и одна дистанционная по всем восемнадцати научным направлениям).
В рамках Конгресса были представлены ключевые направления развития современной лингвистики и ведущие мировые научные школы. В числе пленарных докладчиков — Алексей Гиппиус, академик РАН; Евгений Головко, член-корреспондент РАН; Айеша Кидваи, профессор Университета Джавахарлала Неру в Нью-Дели (Индия); Джоханна Николс, профессор Калифорнийского университета в Беркли (США); Мартин Хаспельмат (Лейпцигский университет, Германия); Алан Ченки (Амстердам, Нидерланды), ведущий специалист в области мультимодальной лингвистики; Баоя Чэнь (Пекинский университет, Китай); Юха Янхунен (Хельсинки, Финляндия), один из крупнейших специалистов по языкам Евразии.
Наш университет представляли четыре ученых по следующим актуальным темам:
• «Языки народов РФ: экология переводческого мышления как методологический ориентир частной теории перевода», д.ф.н., профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации Полина Пурбуевна Дашинимаева, круглый стол «Языковые приоритеты современной сферы перевода и их отражение в стратегии Союза переводчиков России»;
• «Буддийская лексика бурятского языка (на материале наименований обрядовой и ритуальной пищи)», д.ф.н., доцент кафедры русского языка и общего языкознания Дарима Шагдуровна Харанутова, к.ф.н., доцент кафедры бурятского языка и методики преподавания Лариса Батуевна Будажапова, устная секция «Языки Сибири, Севера, Дальнего Востока России и смежных ареалов»;
• «Японские заимствования в “Словаре иностранных слов Синьхуа” (2019)», к.ф.н., доцент кафедры филологии стран Дальнего Востока Марина Бато-Очировна Хайдапова, очная стендовая секция по научному направлению «Языки Китая и Юго-Восточной Азии».
Конгресс стал замечательной площадкой для обмена мнениями и опытом, на которой лингвисты всего мира смогли представить свои исследования, посвященные решению наиболее актуальных проблем науки о языке.
Более подробную информацию можно посмотреть на сайте Конгресса: https://eacling.org/