КАТАЛОГ МАНЬЧЖУРСКИХ КНИГ АЗИАТСКОГО МУЗЕЯ, СОСТАВЛЕННЫЙ ДОРЖИ БАНЗАРОВЫМ // БАНЗАРОВСКИЕ ЧТЕНИЯ: материалы международной научной конференции, посвященной 200-летию со дня рождения Д. Банзарова и 90-летию БГПИ — БГУ. В 2 ч. Ч. I (30.03.2022 – 31.03.2022, Улан-Удэ). Научный редактор: В. В. Номогоева, Ответственный редактор: О. Н. Полянская, Рецензент: Л. Б. Жабаева, Т. И. Юсупова, - Улан-Удэ: Издательство Бурятский государственный университет, 2022. - С. 11-15.
КАТАЛОГ МАНЬЧЖУРСКИХ КНИГ АЗИАТСКОГО МУЗЕЯ, СОСТАВЛЕННЫЙ ДОРЖИ БАНЗАРОВЫМ
MANCHU BOOKS CATALOGUE COMPILED BY DORZHI BANZAROV IN ASIATIC MUSEUM
Коллекция Института восточных рукописей основана на фондах Азиатского музея — старей- шего востоковедного академического центра России. Долгое время составлялись единые ката- логи книг на дальневосточных языках. Первый отдельный каталог маньчжурских книг из кол- лекции Азиатского музея был составлен Доржи Банзаровым в 1848 г. Задачей составителя бы- ло выделение маньчжурских книг из общего каталога книг М. И. Броссе. Составленный Доржи Банзаровым за полгода каталог был в том же году опубликован в Бюллетене Академии наук. Рукопись этого каталога хранится в Архиве востоковедов ИВР РАН. В ней к каталогу мань- чжурских книг, состоящему из 126 номеров описания, прилагается краткий список калмыцких текстов из коллекции Азиатского музея. Ценность каталога Доржи Банзарова заключается в том, что он впервые выделил и описал маньчжурские книги из общего дальневосточного фон- да, дав им полное маньчжурское название в транслитерации и оригинальной письменности. Каталог зафиксировал состояние маньчжурской коллекции Азиатского музея на 1848 г.
маньчжурские книги, Азиатский музей, Доржи Банзаров, Броссе, каталог, Институт восточных рукописей, Архив востоковедов.
Доржи Банзаров. Собрание сочинений. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1955.
Пан Т. А. Маньчжурские письменные памятники по истории и культуре империи Цин XVII–XVIII вв. СПб.: Петербургское востоковедение, 2006.
Потанин Г. Н. Очерк жизни и деятельности Доржи Банзарова. «Черная вера, или шаманство у монголов и другие статьи Доржи Банзарова» / под ред. Г. Н. Потанина. СПб.: Тип. Импер. АН, 1891.