«СИБИРСКИЕ ОЧЕРКИ» В ТВОРЧЕСТВЕ ЛЮБИМОГО ПИСАТЕЛЯ ПОКОЛЕНИЯ АДАМА ШИМАНСКОГО (ПО ДОКУМЕНТАМ ЛИЧНОГО ФОНДА АРХИВА ПАН) // БАНЗАРОВСКИЕ ЧТЕНИЯ: материалы международной научной конференции, посвященной 200-летию со дня рождения Д. Банзарова и 90-летию БГПИ — БГУ. В 2 ч. Ч. I (30.03.2022 – 31.03.2022, Улан-Удэ). Научный редактор: В. В. Номогоева, Ответственный редактор: О. Н. Полянская, Рецензент: Л. Б. Жабаева, Т. И. Юсупова, - Улан-Удэ: Издательство Бурятский государственный университет, 2022. - С. 63-68.
«СИБИРСКИЕ ОЧЕРКИ» В ТВОРЧЕСТВЕ ЛЮБИМОГО ПИСАТЕЛЯ ПОКОЛЕНИЯ АДАМА ШИМАНСКОГО (ПО ДОКУМЕНТАМ ЛИЧНОГО ФОНДА АРХИВА ПАН)
«SIBERIAN ESSAYS» IN THE WORKS OF ADAM SHIMANSKY, FAVOURITE WRITER OF THE GENERATION (ACCORDING TO THE DOCUMENTS OF THE PAS ARCHIVE PERSONAL FOUNDATION)
82-4 (438)
Адам Шимански (1852–1916) — политический деятель, этнограф, прозаик, публицист, материалы которого находятся в Архиве ПАН. В 1878 г. был арестован за подпольную деятельность и приговорен к бессрочному поселению в Якутии. В 1882 г. был переведен в Киренск на Лене, потом в Балаганск на Ангаре. В 1885 г. ему было разрешено перевестись в Костромскую гу- бернию. В 1895 г. вернулся в Польшу. Занимался этнографией и географией Центральной Азии и Восточной Сибири. Якутии посвятил неоконченную и неизданную монографию «Якутская земля и ее жители». Опубликовал ряд статей в русских, польских и немецких журналах. Отражение сибирской проблематики видим в переведенных на несколько языков двухтомных, изданных впервые в Санкт-Петербурге уже в 1887–1890 гг. Очерках, называемых любимой кни- гой поколения, и в других произведениях.
Adam Szymański (1852–1916) was a political activist, ethnographer, prose writer, journalist, whose legacy can be found in the Archives of the Polish Academy of Sciences. In 1878 he was arrested for participating in conspiracy and sentenced to indefinite settlement in Yakutia. In 1882 he was trans- ferred to Kirensk by the Lena river, then to Bałagansk by the Angara river. In 1885 he was allowed to settle in the Kostroma province. In 1895 he permanently returned to Poland. He dealt with ethnogra- phy and geography of Central Asia and Eastern Siberia. He devoted an unfinished and unpublished monography Yakutian Land and its inhabitants to Yakutia. He published a number of articles in Rus- sian, Polish and German magazines. A reflection of the Siberian issues can be found in translated into several languages two tomes of Sketches, as well as other works. The Sketches were published for the first time in St. Petersburg in 1887–1890 and are called the beloved book of the generation.
Адам Шиманский, заговор, Якутия, патриотизм, очерки, Сибирь, земля, изгнание, ссылка.
Adam Szymański, conspiracy, Yakutia, patriotism, drafts, Siberia, exile, relegation, land.
Joanna Arvaniti. Adam Szymański // Polscy badacze Syberii. Варшава, 2008. С. 40–43.
Bohdan Burdziej. Adam Szymański // Polski słownik biograficzny, т. L/I, z. 204. Варшава; Кра- ков, 2014. С. 130–133.
Bohdan Burdziej. Inny świat ludzkiej nadziei. Szkice Adama Szymańskiego na tle literatury zsyłkowej. Торунь, 1991. С. 247.
Hanna Maria Małgowska. Adam Szymański a rosyjscy epicy wygnania. Ольштын, 1989. С. 103.
Honorata Obuchowska-Pysiowa. Materiały Adama Szymańskiego // Biuletyn Archiwum Polskiej Akademii Nauk. 1966. № 9. С. 82–87.