ОПИСАНИЕ РАДОСТИ В КОРЕЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМАХ // Банзаровские чтения: материалы международной научной конференции, посвя щенной 200-летию со дня рождения Д. Банзарова и 90-летию БГПИ — БГУ (30.03.2022 – 31.03.2022, Улан-Удэ). Научный редактор: В. В. Номогоева, Ответственный редактор: О. Н. Полянская, - Улан-Удэ: Издательство Бурятский государственный университет, 2022. - С. 273-276.
Рассматриваются фразеологизмы корейского языка, описывающие радость. Существуют способы классификации фразеологизмов в соответствии с формами внешнего и внутреннего переживания, а также с точки зрения присутствия соматического компонента.
The article discusses peculiarities of the description in Korean idioms. There are ways to classify phraseological units in accordance with the forms of external and internal experience, as well as in terms of the presence of a somatic component.
фразеологизмы, корейский язык, соматизм.
phraseological units, Korean language, somatism.
Ковшова М. Л., Хоанг Тхи Фыонг Ха. «Радость» в русской и вьетнамской фразеологии и «счастье» в паремиях: лингвокультурологический анализ // Вопросы психолингвистики. Вып. 2. М.; Калуга, 2015. С. 242–249.
임지룡 [Лим Чжирен],《말하는 몸: 감정표현의 인지언어학적 탐색》 [Тело, которое говорит: исследования выражения эмоций в когнитивной лингвистике]. 한국문화사[Хангук мунхваса]: Сеул, 2006.
김향숙 [Ким Хянсук] , 한국어 감정표현 관용어 연구 [Исследования фразеологизмов, описывающих эмоции], 인하대학교 박사학위논문. 2001.
조근학 [Чо Гынхак], 한국어 '기쁨' 표현 관용어의 의미 연구 [Исследование фразеологизмов, описывающих радость в корейском языке]. 서울대학교 석사학위논문, 서울[Cеул] 2017. 68 p.
6. 최석재 [Чхве Сокчже], 감정표현의 어휘론-화자의 견해 파악이라는 관점에서 본 감정과감정어 [Понимание выражений, описывающих эмоции: процесс выражения эмоций с точки зрения говорящего]. 제37차 한국어의미학회 전국학술대회 발표논문 집 [Сборник трудов 37-й конференции по корейской филологии ], 한국어 의미학회, 2015. P. 1–10.