ТВОРИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ В КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ // Банзаровские чтения: материалы международной научной конференции, посвя щенной 200-летию со дня рождения Д. Банзарова и 90-летию БГПИ — БГУ (30.03.2022 – 31.03.2022, Улан-Удэ). Научный редактор: В. В. Номогоева, Ответственный редактор: О. Н. Полянская, - Улан-Удэ: Издательство Бурятский государственный университет, 2022. - С. 377-380.
Рассматривается творительный падеж корейского языка, его формальные показатели и сферы употребления в предложении. Указываются особенности падежной системы корейского языка, ввиду которых в составе падежной системы корейского языка выделение отдельно творитель- ного не предусмотрено. Предлагается список семантических значений, для выражения которых в корейском языке используется творительный падеж, а также выделяется центральное, не яв- ляющееся эксплицитным значение, на котором базируются все остальные. Приводится доказа- тельство того, что первичным значением творительного в корейском языке является значение траектории.
This article considers the instrumental case of the Korean language, its formal indicators and areas of their use in the proposal. The peculiarities of the case language system of the Korean language are mentioned, except for the fact that the division of the case system of the Korean language section of a separate creative language is not provided. The paper provides a list of semantic meanings for the ex- pression in which the instrumental case is used in the Korean language, and it also allocates a central, not explicit, meaning, on which it is based. The proof of the fact that the primary meaning of instru- mental case in the Korean language is the meaning of the trajectory.
корейский язык, падежная система корейского языка, творительный падеж, падежные показатели.
Korean, Korean case system, instrumental case, case particles.
Мазур Ю. H. Грамматика корейского языка (Морфология. Словообразование). Теоретиче- ский курс / подг. Л. Р. Концевичем при участии Мун Хесук. М.: Муравей-Гайд, 2001. 330 с.
Jang Seok Bae, Seo Sang Kyu, Lee Sun-Hee. A Frequency Dictionary of Korean: Core Vocabu- lary for Learners. United Kingdom: Taylor & Francis, 2016. 358 p.
Lee Iksop and Ramsey S. Robert. The Korean language. State University of New York Press Al- bany, 2000. 374 p.
Narrog H. Varieties of Instrumental. In The Oxford Handbook of Case. Oxford University Press, 2012. P. 593–600.
정병철. 시뮬레이션 모형에 의한 조사 ‘-로’의 통합적 연구. 한국어 의미학. 2010. № 32. P. 215–243.