ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧАТ-БОТА СЯОАЙС И КОРПУСА BCC ПРИ ИЗУЧЕНИИ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА // Синология в XXI в.: материалы международной научной конференции (11.07.2022 – 13.07.2022, Улан-Удэ). Ответственный редактор: Ветлужская Л. Л., - Улан-Удэ: Издательство Бурятский государственный университет, 2022. - С. 43-51.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧАТ-БОТА СЯОАЙС И КОРПУСА BCC ПРИ ИЗУЧЕНИИ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА
THE USE OF THE XIAOICE CHATBOT AND THE BCC CORPUS FOR LEARNING CHINESE
В статье исследуется возможности и практическая польза программ и систем искусственного интеллекта (в частности чат-бота Сяоайс и корпуса BCC) для изучения китайского языка. Обосновывается мысль о том, что использование подобных инновационных технологий во многом помогает сформировать языковую компетенцию, углубить знания о языке.
The paper investigates the possibilities and practical benefits of artificial intelli-gence programs and systems (in particular, the Xiaoice chatbot and the BCC corpus) for learning Chinese. The idea is substantiated that the use of such innovative technologies in many ways helps to form language competence, deepen knowledge about the language
искусственный интеллект, корпусная лингвистика, национальный корпус BCC, чат-бот Xiaoice, изучение китайского языка.
artificial intelligence, corpus linguistics, BCC national corpus, Xiaoice chat-bot, Chinese language learning
1. Делюкин Е. Артист, журналист, художник и лучший друг 660 млн человек: почему бот Microsoft Xiaoice стал самым популярным в Китае // vc.ru: бизнес, технологии, идеи, модели роста, стартапы. URL: https://vc.ru/services/142989-artist-zhurnalist-hudozhnik-i-luchshiy-drug-660-mln-chelovek-pochemu-bot-microsoft-xiaoice-stal-samym-populyarnym-v-kitae (дата обращения: 18.04.2022).
2. Корпусный центр при Пекинском университете языка и культуры BCC. URL: http://bcc.blcu.edu.cn/ (дата обращения: 5.04.2022). 3. Национальный корпус русского языка. URL: https://ruscorpora.ru/ (дата обращения: 25.05.2022).
4. Чэнь Хао Русские и китайские словари новых слов: сходство и различие: дис. … канд. филол. наук: 10.02.20 / Хао Чэнь. Москва, 2021. 186 с.
5. Kennedy G. An Introduction to Corpus Linguistics. London; New York: Longman, 1998. 315 p.