Научные труды

Нагмитова Р. Б.
,
Бадмаева Л. Д.
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОВ РОБОТОТЕХНИКИ В ХАЛХА-МОНГОЛЬСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ // Информационные системы и технологии в образовании, науке и бизнесе: материалы региональной научно-практической конференции с международным участием (01.06.2020 – 01.06.2020, Улан-Удэ). Научный редактор: А. А. Тонхоноева, Ответственный редактор: Т. А. Токтохоева, - Улан-Удэ: Издательство Бурятский государственный университет, 2020. - С. 89-93.
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОВ РОБОТОТЕХНИКИ В ХАЛХА-МОНГОЛЬСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
A COMPARATIVE ANALYSIS OF ROBOTICS TERMS IN KHALKHA-MONGOLIAN AND RUSSIAN LANGUAGES
811.512.35  10.18101/978-5-9793-1497-6-89-93
Статья посвящена исследованию взаимодействия терминов робототехники в современном монгольском и русском языках. Затрагивается вопрос становления робототехники как одной из ключевых форм образовательной деятельности. Целью работы является нахождение наличия сходства и различий терминов робототехники.
The article is devoted to the study of the interaction of robotics terms in the modern Mongolian and Russian languages. The issue of the robotics formation as one of the main forms of educational activity is raised. The aim of the work is to find similarities and differences in the robotics terms.
термины робототехники, халха-монгольский, русский, сопоставительный анализ, заимствование.
terms of robotics, the Modern Mongolian language, Russian, comparative analysis, borrowing.
Google Переводчик // [Электронный ресурс]. URL: https://translate.google.ru.

Бадмаева Л. Д. Монгольская терминология медицинского трактата «Чжуд-ши». Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1996 г. 153 с.

Большой академический монгольско-русский словарь. // В четырёх томах. Ответ. ред. Г. Ц. Пюрбеев. М.: “ACADEMIA”, 2001-2002. 520 с., 536 с., 440 с., 532 с.

Кручкин Ю. Н. Большой современный русско-монгольский-монгольско-русский словарь. // М.: АСТ: Восток-Запад, 2006. 921 с.

Монгольско-русский словарь. // Ответ. ред. А. Лувсандэндэв. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957 г. 716 с.

Пюрбеев Г. Ц. Современная монгольская терминология. // М.: Изд-во «Наука», 1984. 120 с.
Статья